|
详细信息：
|
令人振奋的消息！
纽约人寿董事会于2013年11月20日投票批准2014年分红总额为14.3亿美元。这比 2013年高出了一亿零九百万美元（ 8 ％ ）。纽约人寿是已连续两年提高分红率 和增加分红总额的唯一的大保险公司。这标志着我们已连续160年向参与性保单的 持有人派发超过终生寿险(Whole Life)保单的保证现金值的红利。
如何作出分红的决定 我们的目标是每年支付我们的保单持有人可能的最高分红，同时为了保障当前和 未来几代保单持有人的利益而密切关注我们的财务实力。目前的低利率继续制约 着投保人支付给我们的保费的投资回报，这是红利的主要决定因素。但由于本公 司的经营实力和我们有严谨的投资方式，我们的资本和综合盈余 - 即为我们的保 单持有人提供更多的安全和保障的基金 - 是业内最强劲的。我们很高兴能以分红 的形式与保单持有人分享我们的财务实力。
请记住：分红是没有保证的，因为低利率持续了好几年，很多保单中的非保证的 死亡赔付和未来现金值积累未必等于购买保单时的演示价值。当然，有保证的现 金值，在任何情况下，会象您的保单中所注明的那样继续增长。如果你想了解您 的保单的表现，请联系您的业务代表。
我们的财务实力 纽约人寿具有四大评级机构目前授予任何寿险公司的在财务实力上的最高评级*， 我们强大的盈余是获得此评级的最主要原因。虽然有1000多家公司销售寿险，但 没有一个有比我们更高的评级。
作为一家互惠公司，我们并不需要满足华尔街投资者的短期需求。我们创造的每 一美元的价值，我们都为我们的保单持有人的长远利益去精心管理 - 无论是支付 红利丶为未来的增长而投资或确保我们信守对客户今后几十年的承诺。您，我们 的保单持有人，是我们唯一的服务对象。
*标准普尔（ AA + ， 2013年6月10日） ，贝氏（ A + + ， 2013年6月4日） ，穆迪（ Aaa级，2013 年7月19日）和惠誉（AAA级， 2013年8月1日）-财务实力评级。
The offering documents (policies, contracts, etc) for all New York Life and its subsidiaries products are available only in English. In the event of a dispute, the provisions in the policies and contracts will prevail. 对于保单丶合约等相关文件，纽约人寿及其子公司仅提供英文版本，如有争议，一律以保单 和合约中的条款为准。
Martina Lu, Agent
Lic.: 0G74965
MDRT 百万圆桌会员
连续三年主管级优秀奖
手机： 909-997-2566
打电话给我时，请一定说明在是美国华人网看到的，谢谢！
|